Institute of Standards of Cambodia
eKhTMB½r TMnak;TMng English Language
   Ministry of Industry, Mines and Energy  
   
Application Protection Info for Foreign Manufacture
   
The foreign manufacturer who produced a regulated product outside Kingdom of Cambodia and intends to sell or use in Kingdom of Cambodia, can apply for Product safety mark license or product certification mark license to put the mark on their products before placing the products on the Cambodian market, but The foreign manufacturer shall have a local representative to be responsible for the licensed products selling or using in Kingdom of Cambodia
  Procedure for import of regulated products
 
The Released Letter
 
The released letter will be issued, in case of the imported Regulated Products have got the Product safety mark license or product certification mark license issued by Ministry of Industry, Mines and Energy (MIME)
The Released Letter with Conditions
 
The imported Regulated Products without a  Product safety mark license or product certification mark license/ Product certification mark license. The released letter with conditions will be issued in case of :
  1.
The product  has been granted a Certificate of conformity attached with test reports and factory inspection report by recognized bodies
  2.
The product  has not been conducted a test and a factory inspection from any recognized body
CASE 1:  In case of importing the regulated products with the Product safety mark license or product certification mark license from Ministry of Industry, Mines and Energy.

The importer has to submit the application form of the released letter with the Product safety mark license or product certification mark license and  imported documents to ISC/MIME to get the released letter.  The below figure is the flowchart of the procedure to get the released letter.  In case of importing the regulated products with the Product safety mark license or product certification mark license from Ministry of Industry, Mines and Energy.

 

Flow Chart case 1

 

with product safety mark  license or Product certification mark license

 
CASE 2: In case of importing the regulated products with test reports, certificates of conformity and Factory inspection reports.

The importer has to submit the test reports, certificates of conformity and factory inspection report with imported documents to ISC/MIME for Product safety mark license or product certification mark license. After receiving the completed and valid documents, the released letter with conditions will be issued. In this case, the product can be released from custom’s custody in order to put at a specific place waiting for Product safety mark license or product certification mark license granted. The Product safety mark license or product certification mark license is issued only for the amount of the regulated products imported to be Labeled on. The below figure is the flowchart of the procedure to get the released letter.

 

Flow Chart case 2

 

without product safety mark  license or Product certification mark license , but with certificates of conformity

 
CASE 3: In case of importing the regulated products without any test reports and certificates of conformance.
The importer can get a released letter  with Conditions from ISC/MIME to release the products from custom’s custody in order to put a specific place waiting for the result of test, while the products have to be sent to test and certify for conformance with Cambodian Industrial Standards and other specific requirements, and the results and certificate of conformity with imported documents have to submit to ISC/MIME for Product safety mark license or product certification mark license or Product certification mark license before the products can release for  Cambodian markets. In this case, the Product safety mark license or product certification mark license or Product certification mark license is issued  only for the amount of regulated products imported. The below figure is the flowchart of the procedure to get the released letter.
 

Flow Chart case 3

  without test report , certificate of conformity and product safety mark  license or Product certification mark license
 
   
    Application form and Related documents (Download)
     
     
     
   
  Go To Top
      Feed Back Contact Us Web Link  
Copyright © 2002-2009 Institute of Standards of Cambodia (ISC) . 
 Visitor: 41730